Müster Schwalben Handbemalte von Colorin Colorado

Produktinformationen

Wir sind Tanit (Grafikdesignerin) und Aina (Illustratorin) aus Barcelona, Schwestern und Gründerinnen unserer eigenen Marke unter dem Namen colorincolorado 

Eines unserer Lieblingsprodukte sind unsere Keramikschwalben, zu denen wir eine besondere Zuneigung haben. Diese schöne Geschichte beginnt mit unserer Tradition, sie an die Eingänge der Häuser in den Dörfern unserer Großeltern zu stellen, sie bringen Glück, Fülle ins Haus und symbolisieren die Familie. Sie kommen immer mit dem Frühling, sie bringen Freude und gutes Wetter.
 
Die Schwalben haben uns immer dazu inspiriert, nach einem traditionellen Töpfer zu suchen. Wir fanden ihn schließlich in einer kleinen Familienwerkstatt, die sie seit Jahrzehnten herstellt.

Wir haben die ursprüngliche Form der Schwalben beibehalten und sie eine nach der anderen mit unseren eigenen Entwürfen illustriert. So entsteht eine Symbiose zwischen dem Traditionellen und dem Zeitgenössischen.